mercredi 22 mai 2024

1

Depuis la rentrée de septembre 2018, une classe bilingue français-occitan est ouverte en section maternelle (petite et moyenne section) à l’initiative de l’Éducation Nationale et la Mairie de Nontron. Mme Manon Boulanger, professeur des écoles diplômée en français-occitan, dirige une classe de 16 élèves à l’école Jean Rostand.

Si vous voulez que votre enfant participe à cet apprentissage, contactez le service des affaires scolaires de la mairie de Nontron au 05 53 60 84 03 ou l’école Jean Rostand au 05 53 56 08 32

drapeau occitanPrimiera annada en òccitan a Nontronh !

Questa annada,  i a 16 escòlans dins la classa mairala occitana de Nontronh. Los dròlles aprenen la lenga tos los jorns en dire lo jorn, lo temps e lo nombre d'escòlans, las consignas, per los projects, las chançons e l'esport. Escotan las istòrias, e descruben las receptas e las tradicions daus païs.

La classa festet lo carnavar: faguet lo Petassou e chantet las chançons coma " Carnavar es arribat ", chantet a la maison de retirada coma la classa de M. Boulanger, e per l'Enchantada lo 13 dau mes d'abriu !

Quò es un plaser de lor ensenhar e, pauc per pauc, de los auvir  tornar dire, comptar, chantar, jugar dins la lenga lemosina.

7  6

P.Ratinaud e A. Nadal vengueren per chantar e dançar. Lo pair Nadau parla lemosin !

drapeau françaisPremière année d’occcitan à Nontron !

Cette année, il y a 16 élèves dans la classe maternelle occitane de Nontron. Les enfants apprennent la langue tous les jours en disant le jour, la météo et le nombre d’élèves, les consignes, via les projets, les chants et le sport.

Ils écoutent les histoires, et découvrent les recettes et les traditions du pays.

La classe a fêté le carnaval : elle a fait son Pétassou, et a chanté des chansons comme " le carnaval est arrivé ", à la maison de retraite avec la classe de M. Boulanger, et pour l’Enchantada le 13 avril !

C’est un plaisir de leur enseigner et, peu à peu, de les entendre répéter, compter, chanter, jouer dans la langue limousine.

Les enseignants de l'école maternelle de Nontron

logo

 

 

 

 

Sauvegarder
Choix utilisateur pour les Cookies
Nous utilisons des cookies afin de vous proposer les meilleurs services possibles. Si vous déclinez l'utilisation de ces cookies, le site web pourrait ne pas fonctionner correctement.
Tout accepter
Tout décliner
En savoir plus
Functional
Outils utilisés pour vous apporter des fonctionnalités lores de votre navigation, cela peut inclure des fonctions de réseaux sociaux.
AddThis
Accepter
Décliner
$family
Accepter
Décliner
$constructor
Accepter
Décliner
each
Accepter
Décliner
clone
Accepter
Décliner
clean
Accepter
Décliner
invoke
Accepter
Décliner
associate
Accepter
Décliner
link
Accepter
Décliner
contains
Accepter
Décliner
append
Accepter
Décliner
getLast
Accepter
Décliner
getRandom
Accepter
Décliner
include
Accepter
Décliner
combine
Accepter
Décliner
erase
Accepter
Décliner
empty
Accepter
Décliner
flatten
Accepter
Décliner
pick
Accepter
Décliner
hexToRgb
Accepter
Décliner
rgbToHex
Accepter
Décliner
$family
$hidden
Accepter
Décliner
overloadSetter
Accepter
Décliner
overloadGetter
Accepter
Décliner
extend
Accepter
Décliner
implement
Accepter
Décliner
hide
Accepter
Décliner
protect
Accepter
Décliner
attempt
Accepter
Décliner
pass
Accepter
Décliner
delay
Accepter
Décliner
periodical
Accepter
Décliner
$constructor
alias
Accepter
Décliner
mirror
Accepter
Décliner
pop
Accepter
Décliner
push
Accepter
Décliner
reverse
Accepter
Décliner
shift
Accepter
Décliner
sort
Accepter
Décliner
splice
Accepter
Décliner
unshift
Accepter
Décliner
concat
Accepter
Décliner
join
Accepter
Décliner
slice
Accepter
Décliner
indexOf
Accepter
Décliner
lastIndexOf
Accepter
Décliner
filter
Accepter
Décliner
forEach
Accepter
Décliner
every
Accepter
Décliner
map
Accepter
Décliner
some
Accepter
Décliner
reduce
Accepter
Décliner
reduceRight
Accepter
Décliner
forEachMethod
Accepter
Décliner
each
clone
clean
invoke
associate
link
contains
append
getLast
getRandom
include
combine
erase
empty
flatten
pick
hexToRgb